Das jüdische Wochenmagazin
August/September 2015, 81. Jahrgang, Ausgabe 4 Ausgabe: Nr. 4 » 12. August 2015
BACKGROUND ROMAN JEWRY
The Popes and the Ghetto
Kenneth Stow, 12. August 2015
Jewish presence in Rome goes back to Antiquity. With the rise of Christianity, Popes came to
determine the fate of the community.
WARM RESPONSIVENESS Pope Francis putting his arms around the Argentine Rabbi Abraham Skorka (middle) as well as
Omar Abboud, the leader of Argentina’s Muslim community (left) at the occasion of his visit to the Western Wall in Jerusalem in
May 2014 – on the right is Rabbi Shmuel Rabinovitch
Four distinct moments, or periods, delineate the Roman Jewish past: the Roman Empire until Gregory
the Great (590-604 C.E.) and the start of the medieval papacy; Pope Gregory to 1555, the establishment of
the Roman Ghetto; 1555 to 1962 and Vatican II; and 1962 until today. The turning points in this
unorthodox division – rather than ancient, medieval, and modern – are defined by historical moments in
the history of the popes.
Jews came to Rome about 200 B.C.E. Politically identified with Julius Caesar, they were despised by
supporters of the Republic like Cicero. Later, the historian Tacitus heaped scorn on the masses of Jewish
slaves who arrived in Rome following the failed Judean revolt of 70 C.E. and created a community of the
impoverished. However, in 212 C.E., Jews, like all the Empire’s residents were denominated “citizens,” a
status they never lost; jurists as late as the eighteenth century were still affirming the Jews’ civil rights.
But by the late fourth century, the empire had become a Christian one, and the Theodosian and
Justinianic Codes of law, of 438 and 527 C.E., respectively, demanded that Jews be subservient, depriving
them of rights, like the right to possess honores as civic officials and judges. The canons of Church law,
too, could restrict them freely.
Canons and real life
Symbolically, the Roman period ends with Gregory the Great. Gregory, who was the administrator for the
Byzantine rulers of Rome, issued about twenty-five letters concerning Jews. They were not to be forcibly
baptized, and Judaism was permitted, following Pauline theology. It was Pauline, not Augustinian
thought that guided the Church. Nobody mentioned Augustine with regard to the Jews until the late
twelfth century. Gregory the Great’s letters, too, though often called pace-setters, were not cited after his
death until 938. It was canon law that affected Jewish life in Rome in the earlier Middle Ages, which was
ever more limiting freedoms. Christians were particularly warned not to participate in Jewish rituals. The
laws promulgated in 1215, at the Fourth Lateran Council, by Pope Innocent III made the past ecumenical.
Incorrectly, they have been called innovative and a turning point. The one exception was the infamous
rule of special clothing, which, however, was established prevent “overly close contact” between
Christians and Jews, a bugbear of the Church since the early Middle Ages.
Yet regulatory canons and real life were distinct. Rome was small, and contact between Jews and
Christians was constant. Roman Jews were neither immigrants, nor newcomers. Their language, dress,
and customs, including most culinary ones, were virtually identical to those of other Romans. All the
more reason to worry about contacts, which were said to have the power to pollute and make individuals
unworthy to receive the Eucharist. It was no coincidence that the 1215 decree on clothing was issued by
the same Council that made the annual taking of the Eucharist obligatory. Still, close relations continued.
In the eleventh century, Jews were the clients of nobles, like the Pierleoni, whose founder was a converted
Jew. Jews very likely pressed their protectors to ask for papal support, and why not; the popes themselves
were highly dependent on the Roman nobility.
The result was the crucial decree of Alexander II in 1062 saying Jews might live peacefully in
Christendom, for “everywhere, they were prepared to accept [Christian] rule [especially that of the canon
law].” More than any other, this text, known as Dispar nimirum est would protect Jews against excesses,
certainly by ecclesiastical authorities. It was being repeated by both Jews and the popes in the later
eighteenth century. As echoed in a mid-thirteenth century Hebrew text, Alexander’s decree set the
precedent: when Jews, especially “the pope’s Jews” in Rome, needed help, the pope would speak out.
History´s strange twists
About Jews themselves at this time, we know little. Jews were always urban, practicing trades, artisanry,
even food wholesaling; a few lent money, the profits of trading. Jews did not engage in agriculture. The
idea to send Jews into the fields was a product of the late seventeenth century and was part of a
millenarian hope that, restored to the purity of Adam and Eve by physical work, Jews would convert. That
the idea was adopted by social reformers and the early Zionist movement is one of history’s strange
twists. There was a glimmer of intellectual life in the thirteenth century, but little more. Rabbinical
authorities were few. Most indicative was the late seventeenth century Tranquillo Corcos, who mastered
Latin rhetoric and ius commune (Roman law), as well as the halakhah, Jewish law, he was able to glean
from digests of the Talmud, itself forbidden since 1555.
With one exception, the burning in 1298 of Elia de Pomis for a reason still unknown, Jewish life in Rome
continued without crisis until the early sixteenth century, when our third moment was ushered in by
upheavals in both Church and the Jewish Community. Decades before Martin Luther, voices within the
Church were calling for reform. This included the conversion of the Jews. As a sign of victory over
Lutheranism, but, even more, to hasten the end of days through mass Jewish conversion, in the year 1555,
Pope Paul IV adopted, and adapted, the model of the ghetto established in Venice in 1513 (the original
name of the Venetian island where Jews were forced to live). In the Roman Ghetto, Pope Paul uniquely
applied what Gregory the Great had called piis verberibus, pious lashes administered by heaven to lead
sinners back from error, which he did through heightened legal enforcement, ruining the Jewish
economy, burning the Talmud, and instituting sermons. A House of Converts was established to recruit,
house, and instruct catechumens.
By 1555, the Jewish population had grown. Its numbers swelled from approximately 1000 native Roman
Jews to 1,800, as hundreds of Jews escaping Spain and Portugal after the expulsions and forced
conversions of 1492 and 1497, arrived in the city. Hundreds more came from Aragonese ruled Sicily and,
eventually, the Kingdom of Naples (the Italian South). A bit earlier, Jews had reached Rome fleeing
German expulsions and violence. Amalgamation was rapid. By mid-century, marriage between different
Jewish groups had reached the very high over-twenty-percent. By the end of the century, 3000–3500
Jews, eventually to stabilize at 4000, were occupying a ghetto space no larger than two-and-a-half
modern city blocks.
Ritual life took place in a single structure housing five synagogues, the Cinque scole, which perpetually
litigated with each other about every inch of space. Communal leadership was vested formally in three
Fattori and two councils of twenty and sixty, as specified in the 1524 Charter drawn up by Daniel da Pisa.
But these institutions, with very limited powers, were overshadowed by the new one of Jewish notaries.
From about 1536, Judah and his son Isaac Piattelli began applying the Christian ars dictaminis, the
notary’s art, in formal Jewish documentation, especially wills and testimony in litigations. The Piattelli’s
success was in maintaining intra-communal harmony though the gaining the assent of Roman Jews to air
differences within communal forums, countering the papal will to destabilize and create tension.
The popes responded by putting the Jewish notaries out of business by 1640. In 1621, they made Jews
dependent on papal courts; Jews were forbidden by the Rota, the Roman high court, to settle even
internal disputes by ius commune, not halakhah. Ghetto life as a whole was becoming increasingly
difficult. Roman Jews called the ghetto nostro ghet, “our bill of divorce, get.” They had been expelled into
the ghetto, a limbo, until they converted. They were also pressed for space; starting a family became
difficult. But when they did, Jews kept their families small. Communal institutions were failing and the
community itself was deeply in debt. Even confraternities, mutual aid and social bodies, lost their punch.
Only the family could sustain individual members. Small families offered protection. Conversionary
pressures had expanded, and converted relatives were “offering” family members to the Church. Those
“offered” were literally kidnapped and held in the House of Converts, where most broke down. The person
“offering” had to be a parent, but the definition of parent was continually broadened. By 1783, a parent
might be an affine, a relative by marriage. Smaller families meant fewer; distant cousins, one of whom
might convert and betray the others.
A harsh century
The eighteenth century was harsh. “Offerings” increased, as did the attack on communal finances. An
attempt was made to force the Cinque scole to merge, destroying the ritual distinctions Rome’s different
Jewish groups had maintained. And Pope Benedict XIV approved, for the first time, a charge of ritual
murder. Toward the end of the century, Pius VI renewed all past restrictions and added more. Most
sharply, he forbade laundry women to enter the ghetto and remove soiled clothing for washing; the ghetto
lacked both space and sufficient running water for this task. The Jews, who had long struggled to
maintain ghetto sanitation – they built sewer lines and other appurtenances and ensured that buildings
had latrines – were devastated, fearing sickness and plague.
Had Napoleon not entered Rome in 1797, the situation would have deteriorated into chaos. After the
Napoleonic period, the ghetto returned. After the Revolutions of 1848, the walls came down, but the basic
rules changed only when on September, 20, 1870, when the Papal State fell, and the united Italian
monarchy took its place. Abruptly, the era of the Ghetto ended – in fact, but not in the papal mind. As he
passed through the city in 1871, Pius IX remarked that he heard the Jews “barking through the streets.”
For him, the ghetto had been a kennel: had not Jews been called thieving, polluting dogs for centuries.
When asked in 1893 to renew the thirteenth century Innocent IV’s rejection of the charge of ritual
murder, Leo XIII refused. What had put the Jews of Rome into a ghetto and held them there was the
papal conception of the state as an instrument of religion. And whereas the heads of the French
Revolutionary regime and the fathers of the newly minted United States had (in law) broken the bond
between state and religion, the popes held on. As late as 1946, Pius XII was arguing that control over
marriage was the province of God, administered by the Church; the states of Western Europe had been
saying otherwise since 1791.
Not speaking out
Pius XII was hanging onto the past. Would he do the same when Jews very lives were threatened in 1943
and ’44? Specifically, would he maintain past teachings and protect “his” Jews from the Nazis, as
Alexander II had decreed in 1062? To modern ears, phrased in these terms, this question no doubt
sounds preposterous, but within a Church bound up with traditions, and its canon law, it is anything but
that. Protection was given; up to 5,000 Roman Jews were shielded in churches and convents. Yet as
Alexander II and the thirteenth century Hebrew text mentioned above had ordained, the pope was
required to speak out. Many arguments have been made about why Pope Pius did not. Yet for the Jews of
Rome, this pope had abandoned an obligation that even Pius VI, a true enemy, had fulfilled when he
halted the siege of the ghetto in 1793. The memory of this failure, however justified, does not easily fade.
It would take John XXIII in 1962 to begin restoring Jewish trust – our fourth moment – followed by John
Paul II, and today, Pope Francis. In their hearts, these popes felt, and feel, great warmth toward Jews.
Nor have they been alone. And about papal attitudes, the Jews of Rome care. They are still the “Pope’s
Jews.” To be sure, after 1870, Jews became equal citizens in a secular Italian state, who rapidly merged
with the rest of the population, some occupying important governmental positions and others finding
places in the professions and universities. Still others served as officers in the military. After all, for over
two thousand years, apart from religion and Jewish culture, their mentality and practices been fully
Italian. Some left the ghetto area; the irreparably squalid ghetto itself was razed before the end of the
nineteenth century. Others stayed on the periphery, many of whom were arrested and deported to
Auschwitz. The racial laws of 1938, in vigor until the Allied liberation in June, 1994, have left their own,
still smarting scar. Today, for Rome’s approximately 15,000 Jews, the old ghetto areas has become a
source of pride and a place of cultural renewal. Our division of Roman Jewish history into four distinct
moments, each marked by a chapter in papal history, indeed makes sense.
A leading expert on Jewish history in the Mediterranean, Kenneth Stow has lectured at numerous
universities world wide, while teaching at the University of Haifa. As an Emeritus there, he continues to
publish the journal «Jewish History» he founded. Among his many groundbreaking books are: “Popes,
Church, and Jews in the Middle Ages.”, Ashgate: Variorum, 2007; “Jewish Dogs, An Image and Its
Interpreters.” Stanford University Press, 2006; “Theater of Acculturation: The Roman Ghetto in the
Sixteenth Century,” University of Washington Press, Seattle, 2001 and “The Jews in Rome” (two vols.),
Brill, Leiden, 1995–1997.
Gefällt mir
Teilen
0
0 Kommentare
Kommentar hinzufügen ...
Facebook Comments Plugin
» zurück zur Auswahl
Sortieren nach Beliebteste